O Vaticano usará inteligência artificial para traduzir as missas da Basílica de São Pedro em tempo real para mais de 60 idiomas. A previsão é de que o serviço esteja disponível a partir do setembro.
O mecanismo funcionará por meio dos smartphones dos próprios fiéis, pelo navegador. Não será necessário baixar um aplicativo. O público poderá acessar o site de tradução a partir de QR codes exibidos em pontos específicos da igreja. A tradução simultânea será feita tanto em áudio quanto em texto.
A IA utilizada será a Lara Translate, desenvolvida pela empresa Translated, em parceria com a Carnegie-AI LLC, especializada em tecnologias de interpretação simultânea.
Segundo Antonio Autorino, líder da comunicação da Reverenda Fábrica de São Pedro, o serviço já está em fase de testes com grupos selecionados. A iniciativa é liderada pela Congregação de São Pedro em colaboração com o Dicastério para a Comunicação e foi apresentada pelo cardeal Mauro Gambetti.
“A Basílica de São Pedro acolhe fiéis de todas as nações e línguas há séculos. Ao disponibilizar uma ferramenta que ajuda muitos a compreender as palavras da liturgia, queremos servir a missão que define o coração da Igreja Católica, universal por sua própria vocação”, declarou o cardeal.
Com informações de ACI Prensa
